据悉，洪氏姐妹的新剧《这爱情可以翻译吗》是一部浪漫爱情剧，讲述的是从事翻译不同语言工作的男人遇到一个用完全相反的方式说出爱情的女人，两人之间发生互相理解又令人心酸的爱情故事。

立足于“亚洲、华语、新人”的办节理念，上海国际电影节经过多年积累，已形成短视频、金爵短片、创投训练营、电影项目创投、金爵亚洲新人单元、金爵奖及SIFF YOUNG X 上海青年影人扶持计划的“6+1”阶梯型新人培育体系。短视频单元旨在以不超过5分钟的短视频影像作品为载体，通过征集、推介、跟踪、培训等形式，鼓励青年影像创意人才勇敢探索大胆创作，与往届同期相比，本年度征片无论申报数量还是质量均有较大提升，呈现持续向好态势；金爵短片作为竞赛单元，向全球范围征集动画和真人短片，同时今年将在国际影片展映的SIFF短片单元推出特别策划的短片合集，网罗国内外影展佳作；本届创投训练营共收到830余份学员申请，包括2022年540余份、2023年290余份，其中9%为制片组、25%编剧组、66%导演组，训练营将继续按照一年夏冬两阶段的模式，循序渐进展开新人培育和项目孵化；已成功举办15届的电影项目创投，本届同样汇聚两年精华，共征集到682个项目，其中剧本项目2022年339个、2023年265个，制作中项目2022年38个、2023年40个；第二届SIFF YOUNG X 上海青年影人扶持计划将推荐范围从导演拓展至制片人和编剧，入选影人名单将于6月电影节期间公布。

电竞题材创作不易

全国艺联发行的第一部影片是2017年上映的《海边的曼彻斯特》，影片在第89届奥斯卡金像奖获得过最佳影片提名。上映前，全国艺联就联合加盟影院在各地传播影片的好口碑。第二年，同获奥斯卡最佳影片提名的《三块广告牌》上映，这回全国艺联以及影片的宣发方更精准地锁定了首批观众，让影片的口碑迅速引爆。

同时，博纳影业还在过去的三年当中完成了“中国胜利三部曲”的创作。算上刚刚在春节档上映的《无名》，这一系列作品为中国电影市场共计带来了120亿+票房，并且积累下众多全新的创作经验。

近日，由中国电影制片人协会、中共重庆市委宣传部、巫山县委县政府主办的第五届巫山神女杯艺术电影周在重庆巫山落幕。本届电影周为期4天，推出了优秀影片推介、艺术电影发展论坛、电影艺术家创作采风等10项主题活动。据了解，此次全国报名参加展映的影片共有89部，经组委会层层筛选，最终选出《我的体育老师》《那年风华》《忠犬流浪记》等32部优秀影片进行展映。值得一提的是，《我的体育老师》是广东唯一一部入围展映的影片，并且在闭幕式的颁奖环节上，该片金牌配角侯天来斩获优秀男配角奖。据片方介绍，《我的体育老师》再将择期上映。